Wednesday, April 1, 2009

Optimista/pesszimista



Két értelmezés lehetséges. Az optimista verzió szerint itt a tavasz, a tél pedig a hátam mögött. És a pesszimista - amire sajnos mostanában hajlok, és ami tulajdonképpen az eredeti ihletője volt a képnek - az az, hogy előttem a tavasz, de a hátam mögött valami rossz közeledik. Ne legyen igazam.

There is two possible interpretation. The optimistic version is that the spring is here, and the winter is behind us. The pessimistic version - wich I believe more - is that altough the spring is here, something wrong is drawing near. Would that I am wrong!

No comments:

Post a Comment