Egy ideje éreztem már, hogy lassan elég lesz a pontszemű, háromszögruhás, ugyanolyan kislányokból. Untam őket. Nem volt saját karakterük, ami megkülönböztetné őket egymástól. Valami mást akartam, arcot, nagy szemekkel, és testet, igazi ruhákkal és vonalakkal. Nos, itt az új karakter (persze, hogy én vagyok). Sok finomítani való van még rajta, de figyelembevéve, hogy éppen a stíluskeresés elején vagyok még, valószínűleg sokat fog még változni, és az is elképzelhető, hogy soha nem állapodom meg egyfajta karakternél.
I felt for a while that I will get enough soon of the dotty-eyed, triangle dressed, all the same girls. Got tired of them. They had no own charachter, wich made difference between them. I wanted something else, I wanted face with big eyes, and body with real clothes and lines. Well, that's my new style girl (of course it's me). There is a lot of sublimate needed, and surely it will change a lot, considering that I am in the middle of my style searching. Maybe I will never stop in one style.
No comments:
Post a Comment